keskiviikko 25. joulukuuta 2013

Joulut !!

Ihan parasta Joulua kaikille!!! Vähän myöhässä. tai mun kannalta ei oikeastaan koska koreassa "vietetään Joulua" vasta 25 päivä. Tai siis ollaan viettämättä. Ei sitä täällä vietetä.
Ensimmäinen Joulu, kun syön kuppi ramyeonia kimchin kera ja nukun lattialla. Kiva joulu, erilainen mutta ei tästä perinnettä tule. Ens jouluna syön kinkkua ja perunalaatikkoa (ja ihan kaikkea muutakin) kyllä kahden vuoden edestä XD

tässä mm. yksi juhla ateria xd

Tää oli nyt tynkä postaus mutta pointti oli se että
Hyvää Jouluaaa!!<3
tai siis että toivottavasti kaikilla oli hyvä Joulu ja tuli kivoja lahjoja :D

sunnuntai 15. joulukuuta 2013

Koulu -postaus!!

Melkein 10 kuukautta oon käynyt koulua täällä koreassa ja nyt saan aikaseks kirjottaa koulupostauksen valmiiks huraa!!! Se on vaan pakko tehä nyt koska tasan 11päivää koulua jäljellä ja pidättelen jo nyt itkua ku kirjotan tätä.
En tiedä mistä alottaisin koska nyt tästä on tullu jo niin...normaalia? etten oikeen tiedä mitä erikoista kerrottavaa tässä on mutta alotetaanpa vaik lukkarilla:

koulu alkaa 8.10 jollon on homeroom teacherin vartti 8.10-8.25 siellä ei tehdä yhtikäs mitään kunhan päivää pidentääkseen laittaneet >:(
8.30-12.20 oppitunteja
12.20-13.20 ruokkis
13.20-16.10 lisää oppitunteja
16.10-16.20 toinen homeroom teacher hetki (mihin niitä päivässä kaks tarvii????Suomes kerra viikos!!)
ja sit päivän lemppari osuus siivous...kaikki myöhästyjät siivoo luokan koulun jälkee. Miksi mä löydän itteni joka päivä moppaamasta lattioita?? Siinä yleensä vierähtää melkeen viiteen ennenko pääsen lähtemää koululta.

vas. meijän kevään lukkari...voitte kuvitella että alkuvaiheessa oli aikamoista arvuuttelua että mikähä tunti mahtaa olla seuraavaks..en tietenkää ollu tajunnu opiskella mitää oppiaineiden nimii koreaks tai mtn xd
oik. koulu kirjoja... toimii lähinnä hyvinä alustoina nukkumiselle :''D

SÄNNÖT

Ensinnäkin mun ennakko odotukset siitä mimmosta täällä tulis koulunkäynti olemaan poikkee melkosen hirveesti siitä mitä todellisuus täällä on oikeesti ollut. Mun kuva täkäläisestä koulusta oli suurin piirtein näi: koulupuku pitää olla millintarkallee oikee puettu, EI meikkiä, EI hiustenvärjäystä, EI kännyköitä, porukka opiskelee about 24/7 ja on koulussaki nenä kii kirjassa koko ajan ja että opettajat on älyttömän tiukkiksia joille ei saa sanaakaa sanoo tai tulee karttakepistä. Opettajat on jumalia, niitten sanoja ei kyseinalasteta ne on oikeessa!!
En tiedä päteekö jotkut noista jutuista joissakin kouluissa varmaan joo. Mutta meijän koulu on täälläpäin tunnettu pahis kouluna. (ihmiset muista kouluista kyselee että pärjäänhä mä varmasti siellä niitten ganstereitten seassa) Joten meidän koulussa saa käyttää meikkiä ja värjätä hiuksia iha niin paljon ku sielu sietää (liiloja ja pinkkejäki hiuksia löytyy) Koulupukuakaan ei yleensä tarvii käyttää (ite hukkasin omani..pakko löytää se ennen suomee lähtöö! :<) tai sit riittää et on joku yks osa koulupuvusta esim paita tai hame. Yleensä kouluissa on kai aamulla joku tarkastus onko koulupuku oikein puettu kun tullaan kouluu. Ei meillä.
Tossa näkyy vähä kesä ja talvipukuu. Kai meidän koulupuvusta on vilahdellu kuvia täällä blogin puolella jo muutenki. Ja sori nää kuvat on ikivanhoja x__x


TUNNIT + OPETTAJAT

Sitten vähän tuntien kulusta...Meillä tunnit on ainaki huomattavasti paljon melusampia kun Suomessa lukion tunnit yleensä. Pieni muotonen sirkus käynnissä aina. Johtunee siitä ettei iso osa aijo hakee yli-opistoon niin ei sitten oo mitään hyvää syytä opiskellakkaan enää (eikä antaa muiden opiskella...)
Vaihtarin näkökulmasta....noh kukaan ei pahemmin odota että vaihtari opiskelee. Mä alkuaikoina välillä ihan huvinvuoks täytin joittenkin aineiden monisteita ja yritin olla "ihana vaihtari" XD Se innostus laantu aika nopeesti. Kannattais kuitenkin keksiä tunneille jotain mielekästä tekemistä (kuten opiskella koreaa tai vaikka jotain suomen koulu aineita)...Ite en oo kuitenkaa koko vuonna saanu yhtikäs mitää järkevää aikaseks joten tunnit kuluu lähinnä nukkuessa tai riehuessa.
Sitte vähä miten opettajat suhtautuu oppilaisii. Suurin osa opeista on iha rentoja ja hauskoja (ainaki useimmiten riippuu päivästä) ja osaa heittää kivaa läppää(on niitä ärsyttäviä mummeleitaki juu) Mutta yks asia mikä eroo suomeen verrattuna tosi paljon on se kuinka henkilökohtasuuksiin opet saa vitseissää mennä. Hmm esimerkkinä voisin sanoo vaikka se että eräskin ope päätti tässä kesän jälkee pistää pystyyn arvonnan "montako kiloa sanna on lihonut koreassa" XDDD Jooh no siinä sit veikkailtii....Tiedän oon lihonu joo ja oon iha fine asian kaa. Mutta eihän suomessa tulis_kuulonkaa_että opettaja huomauttelis oppilaille lihomisesta. Kenkäähä se ope sais ja aika nopsaa. Samaten uus hiustyyli on hyvä aihe kettuilla ja sit kans tyttö/poikaystävä asioista opet tenttaa innolla.
Oppilaat on myös opettajia kohtaan paljon kaverillisempia kun Suomessa. Esimerkiks kuljetaan opettajien kaa käsikädessä ja halaillaan. Ja myös päinvastoin jotkut kiroo opeille päin naamaa, ovet paukkuu ja välillä nyrkit heiluu.

Rangaistuskeinot vaihtelee eri opeittain mut yleisii meil on luokan edessä punnertaminen/vatsalihakset/kyykyt, laulaminen tai sit joku tanssi, tai luokan ulkopuolel seisominen. Lisäks kuvisopella on semmone järjettömä kokonen pensseli johon se on piirtäny hymynaaman ja sillä läiskii kaikkia poikia aina poskille. ja toinen et se hieroo niiin kovaa et pojat aina ulvoo kivusta (Mä oon KAIKKKKENI tehny ärsyttääkseni sitä että se suostus rankasemaa muaki mutta EI...tytöt ei kelpaa. Haluisin teitää sattuuks se oikeest nii paljo)
Yleensä vaan poikia rangastaan fyysisesti.

Muhun opettajat suhtautuu yleisesti ottaen mukavasti. Mun kustannuksella on hauska heittää läppää luokan edessä ja mua on kiva kiusaa XD Mulle säännöt on myöhästelyjen sun muitten puolesta iha samanlaiset ku muillaki. Nukkumisessa saan kuitenki useimmiten armoo. Jotkut opet jopa toivoo et nukun etten ainakaa rupee sit häirittemää...
Mutta siis opettajat on mukavia ja suhtautuu tosi kivasti ulkomaalasii. Jotkut vaa ignooraa jossei kiinnosta mut ei kukaa oo mua kohtaa mitenkää törkee tai sillee hyi ulkomaalane mitä sä tänne tulit. Mut tulevat vaihtarit varokaa teijän kustannuksella halutaa vitsailla kestäkää se :DD

väsy iski :3

KOULU KAVERIT

No ensinnäkin niiku varmasti oon jo maininnu täällä blogissa sata kertaa korealaiset high schoolerit on ihan beibi tasolla verrattuna suomalaisiin itsenäisiin aikuisiin lukiolaisiin.(mustaki on enää rippeet sitä aikuismaista sannaa jäljellä mikä..ehkä sillon joskus olin mut seura tekee kaltaseksee joten no can do xd) Ite vertaisin korean high schoolii suomen ylä-asteeseen. Ja täällä harrastetaan kouluissa paljon vielä semmosia Suomen asteikolla ala-este - tarha ikästen pelejä....tosiaan hippaa ja peiliä ja sen tyylisiä. Kuvitelkaapa suomalaiset lukiolaiset leikkimässä hippaa välkällä .___. 
High schooler pojat on aivan ihania ja söpösiä ja niitten kaa on kiva kaveeraa ja leikkiä. Mutta...lapsellisia ku mitkä. Poikaystävä materiaalina aika pikkusia.
Ja tytöistä sen verran, että ennakko odotuksena oli lauma kovaäänisiä ihkuja teinejä. No ite oon niiltä säästyny eikä tytöt nii ihq daa ku odotin. Mut varokaa kyllä niitä bitcheiki löytyy...ja ne jauhaa paskaa ja tekee kärpäsestä härkäsen.  Ite en oo koulukiusaamista täällä pahemmin nähny. Sitäkin varmasti on meidän koulussa, mutta ite oon säästyny sen näkemiseltä.
Myös olin ennen koreaan tuloa kuullu että tytöt ja pojat yritettäis erotella ja ettei tyttöjen ja poikien yhessä hengaamista katota oikeen hyvällä. Tai sitte jos tyylii juttelet pojalle kahestaa ni heti katotaa et uuu noil on jotai juttuu ja ollaa mustasukkasii ja jauhetaa paskaa. Mut ei tosiaan! täällä saa kyllä iha huoletta olla poikien kaveri ja harrastaa skinshippiiki ilman mitää oletuksia ja leikkii kahestaa pojan kaa!

....
.....
.... liiduista on kiva pinota torneja ja on toi ihmis susiki iha kiva. 

Sit kuinka helppo oli saada kavereit ja ystävii. Alussahan oli se rumba koska olen ulkomaalanen että olin samalla tosi pelottava ja kiinnostava tyyppi. Tytöistä sain heti kaverei ja pojilla meni se parisen viikkoa että uskals tulla puhuu...mutta huuhuh sitte ku ne uskaltautu ni sitä seuras aika hektinen about kuukaus ku olin niitte jatkuvassa pyörityksessä ja huomion kohteena. Onneks se laantu ajallaan. Alussa oli myös pienoiset paineet siitä, että saanko mä nyt ystäviä täältä ja sopeudunko joukkoon.
Korean High schoolisahan on tosiaa sillee että on samat luokat koko vuoden joittenka kaa istutaa samojen ihmisten kaa samassa luokassa koko ajan toisin ku Suomen lukiossa. Varmasti tästäki johtuen on ollu helppo saada hyviä ystäviä koska oma luokka on ku perhe ja kaikilla on ns 'oma paikka' tai rooli luokassa. Kaikki meidän luokasta on mulle jossakin määrin läheisiä toiset vähemmän ja toiset enemmän.
Oman luokan ja hyvien ystävien lisäks on sit puolet koulusta niitä moikkaus tuttuja jotka haluu moikata sulle ku oot nii cool ulkomaalane! Välillä rasittavaa, mutta toisaalta myös ihanaa huomata kuinka voit tehä ihmiset iloseks pelkästää sanomalla moi ja vaihtamalla pari sanaa!! Tuun siitä itekki hyvälle mielelle :)
Oikeisiin ystäviin kandee siis panostaa. Mutta toi että ollaan saman luokan kaa vuosi auttaa varmasti asiaa jos sattuu kohdalle kiva luokka!
ihanatt<3<3

RUOKA
Kouluruoka on mun mielestä suomen kouluruokaan verrattuna tosi hyvää! Tääkin vaihtelee kouluittan. Harmin paikka on se että ruoka annostellaan valmiiks ja sitä annetaan PALJON. Joten ruokaa lentää mun kohalla ainaki paljon myös roskiin :( aamullakin kun pitää se lämmin ruoka syyä yleensä.
Meijän koulussa on kauppa joten jäätelön osto on enemmänki sääntö ku poikkeus lounaan jälkee. Lisäks välkillä mässätään yleensä sipsiä sun muuta ja tosiaan korealaisen kulttuurin mukaan kaikki JAETAAN kaikille. Välillä saattaa jopa herkkujen ostaja ite jäädä ilman ku katoo ruoka niin nopsaa XD Mutta tosiaa täällä EI SAA olla pihi ruuan jakamisen suhteen toisin ku suomessa....(esim jos sulla on 1 keksi niin siitä riittää helposti 5 ihmiselle vähintään jaettavaks ja tätä rataa..)

muutama kuva kouluruuasta. btw toi kiehkura tossa kepissä on peruna XD
.....
Jee mun lempiharrastus....sori ällöö XD mut aika hienoi eiks

RANDOMIII

Välitunneilla...on ensinnäkin niin kova mekkala että jos nukkua halajaa niin kannattaa ottaa kouluun kännykkä ja kuulokkeet mukaa ja laittaa volat täysille ja koittaa sitte vasta uudestaan sitä nukkumista. Yleensä välitunneilla syödään, riehutaan...huudetaan rampataan muissa luokissa ja sen semmosta. Välillä lähen myös pelailemaan poikien kaa korista tai sitte vaa ulos käppäilemää tai kauppaan. Välkät on tosi kivoja jos jaksaa olla hereillä.

piirrustus kilpailu meneillään

Liikunta tunneista sen verran että....noh ensinnäki pojilla ja tytöillä on yhteiset liikkatunnit (suomessa mulla ei ollu edes ala-asteella yhteisiä liikka tunteja) Pojat vetää suht täysillä mutta tytöiltä ei odoteta juuri mitään. 
Me pelattiin koko kevätlukukausi koripalloa. 10 vuotta koripalloa harrastaneena oli muutamaan kertaan mennä hermot. Muistan koko ikäni ekan liikkatunnin kun pyöritettiin palloa jalkojen välistä . 2 ihmiseltä meni nilkka paskaks ja yheltä käsi.....miten nää voi olla näin heiveröisiä. Ite haluisin vaa täysillä pelata, mutta pitää koko aika varoo, ettei vahingossa jyrää jotai tyttöö jalkoihinsa. (jos pallo vähäki osuu ni pitää heti olla pyytelemäs anteeks)
Nää oli muutenki mekosen haavi auki alussa ku tajus että osaan pelata koripalloo koska tytöt ei oikeest osaa mitäääään liikuntaan liittyvääkään.

Kuviksen tunnit on lähinnä mallista piirtämistä. Eikä koulussa anneta mitään tarvikkeita. Ainoostaan valkonen papru mutta kaikki kynät, liimat, maalausvärit sun muut pitää hoitaa ite >:( Ja kun joku työ on saatu valmiiks ni kaikkien valmiit työt ripustetaan luokan eteen liitutaululle ja opettaja järkkää ne PARHAUS järjestykseen...reilupeli ei kyl suomes ikinä ope sais tehä tollee. Meijän luokkalla kaikki on tosi hyvii piirtää joten mulla on pieni alemmuuskompleksi XD Lisäks ope yleensä haukkuu mun työt aina siinä vaiheessa ku oon niitä tekemäs mut en välitä....siitä huolimatta se rankkaa mut ain tosi korkeelle ku työn on valmis XD

vas. Piti suunnitella kirjan kansi ja maalasin muumikuvan mallista. omaperäistä. oik. kalenteri...

Hmmm... mitäs muuta randomia sanottavaa olis.... 
Koulun vessat!!! Ne on talvisin iiihan jää kylmät! Ja muutenki tosi sotkuset eikä ikinä oo vessapaperia että omat mukaa vaa! Ja porukka käy vessassa tupakalla joten haisuki on aika paha. Kaikenkaikkiaan ei tee pahemmin mieli mennä veskii XD Lisäks ruokkiksen jälkee vessois on hirvee ryysis ku kaikki menee pesee hampaat. 
Kouluissa ei tota lämmitys ja tuuletus systeemiä muutenkaa osata. Kesällä on järkky kuuma sisällä ja aircon(en tiedä mikä on suomeks) toimii tosi vaihtelevasti ja tuulettimet ei riitä läheskää viilentää koko luokkaa. Talvella patterit ei toimi ja porukalla on joku 4 hupparii ja läski toppatakki päällekkäi! (oikeesti nää näyttää kunno monstereilt ne takit pääl!!!)


<3

Tässä oli mun kokemuksia korealaisesta koulusta. Mitä oon muilta vaihtareilta kuullu nii mun koulu ei taida olla ihan perusperus koulu koreassa, vaan aika yyber rento, mutta kyllä tällasiakin täältä löytyy. Mutta nää on tosiaa vaa mun kokemuksia eikä mitää yleispäteviä !
Ite oon tosi tyytyväinen mun kouluu ja tykkään siit just semmosen vanhana nuhjusena ja kotosana :)



Oioi kaikki pojat on vieläki ihan digimon faneja täällä ja tätä ollaa laulettu niin paljon koulussa et huhhuh! Ihanat digimonit!<3  Näihi ei vaa uppoo suomi duppaukset ollenkaa >( 

Kysykää vaa jos jäi viel jotai kysyttävää koulusta?? Tai mistä muusta postaisin jos on aikaa?
Jos aikaa jää ni aattelin viel tehä videon koulust jos vaa opin käyttää movie makerii.

perjantai 6. joulukuuta 2013

JOULUKUUU omg

Pikaista päivitystä tähän väliin~ Lähinnä kuvina väjän mitä on viimeaikoina tapahtunu.
Vika kuukausi Koreassa pyörähtää iha justiinsa käyntiin (tai siis vika kokonainen kuukausihan on jo meneillää tässä ko joulukuu alko) Vielä nii paljon juttuja mitä haluun ehottomasti päästä tekemää täällä, sitte kaikki tuliais mietiskelyt(jos jollaki on jotai mitä haluu ni saa kertoo juhuu) ja puhumattakaa sitte niistä hyvästien jättämisestä............
Kouluakin enää muutama hassu viikko jäljellä. Meillä loppuu koulu siis kai 31.12 jollon alkaa n. 2kk talviloma. Muttah...yks asia mikä tökkii on se että JOULUAATTO koulussa... muistakaa mua lämmöllä kun istutte jouluaattona syömässä puuroa ja kinkkua ja perunalaatikkoa(!!!!<3) ja torttuja ja pipareita ja joulupukki tuo teille iphone 5:n ja mitä kaikkee ETTÄ meikäläinen istuu koulunpenkillä :)) suorastaan ihanaa. Joulupäivä (siis tasan yksi päivä) on vapaata koulusta. Sillon ei kuulemma kuitenkaa tehä mitää erikoista. Leikitään kavereiden kaa yleensä. Bongattiin Oonan kanssa pipareita yhestä kaupasta tossa keväällä...niitä mä kyllä käyn ostamassa ja mussutan oikeen urakalla (hitto niitä mainostettii vielä ruotsalaisina murrr)
Vaikka koulun käynti jouluaattona ei kuulostakaan kovin hehkeeltä ajatukselta on silti fakta että joulun jälkeen on koulua enää pari hassua päivää jäljellä... ;_____; Ja fakta on myös se että mulla tulee koulua iha hirrrrmunen ikävä. Vaikka ei ole ihanaa läheskään aina raahautua kouluun aamulla ja istua siellä 9 tuntia ja käydä tylsyyteen kuolemisen rajamailla, tulee silti ihan saiiiirass ikävä. Siksi NAUTINKIN nyt koulusta kun vielä voin ! Ja ihan kaikesta muustakin nautin... Nyt jos joskus pitää elää täysillä. Hihi mutta ettei iha jaaritteluks menis nii nyt KUVIAAAH:



Kertokaa ihmeessä mite mä selviän Suomessa ilma näitä ihania. Mulla ei nimittäi rehellisyyden nimissä oo hajuakaa millä keinolla ;____; <3
 Jippii vanhemmalla (eli mun kaa saman ikäsel) siskolla loppu tosiaa kokeet ja päästii vihdoi yhessä sen kamujen kaa leikkii. Mentii tietty syömää kummanki lempiruokaa eli ddeokbokkii joka osittautu erittäin tuliseks. Mehua tuli juotua ton kaa varmaa 2 litraa ja oli pakko popsia suklaataki tossa välissä aina. 
 mission completed. Jäi kuitenki suuta sen verran polttelee että suoraa jäätelölle.... hihi 
 hengattii jennin luokkalaisten kanssa joskus
 ....ja käytiin baskin robbinsissa ihanalla jäätelö annoksella...jäätelöä suklaaseen dipattuna n__n<3
Sitten oli peppero päivä...eli päivä jollon annetaan tommosia korealaisia keksitikkusia kaikille (joo sille on oma virallinen päivä koreassa) Voi sitä tikkujen määrää....Eipä oo sitten peppero päivän jälkeen tehnyt pahemmin mieli. Tuli nimittäin kyseisenä päivänä pieni yliannostus. 
Tehtiin Jennin kaa jopa omat käsintehdyt pepperot joita oltas ihanina ihmisinä antaa kavereille...noh mun omista tuli niiin älyttömän kissan karvaset etten kehannu niitä ite edes syyä. Saatika sit antaa kellekkää muulle. thanks paavo.
Oltiin öö...duunissa eräillä "festareilla" ( kiitos jennin koulu taaash) eli siis keitettiin siellä kahvia :---D
Siel oli esiintymäs tommone just debytoinu ryhmä ku alphabat. Sanooks kellekkää mitää??

Tehtiin myös Jennin ja Oonan kanssa pikku reissu Seouliin eräänä koepäivänä josta minäkin (kumma kyllä) pääsin karkaamaan etuajassa. Alotettiin Angukista ja tuli sitte käveltyä joku varmaa 5h ympäri ämpäri Seoulia. Oli outoa huomata kuinka välimatkat onki iha lyhyitä. Ei sitä tajuu ku metrolla liikkuu yleensä. No varsin mukava päivä kuitenkin !




kokkipoikien laatu peput




noi oli niiin söpöi etten kestä!!



me ja badboy joka ei ehk ookkaa enää nii bad? tai onse

Oltiin yks sunnuntai Jennin koulun toimesta (vaihteeeex) MBC dream centerillä erään ohjelman nauhotuksissa. Oli coolia nähä vähä back stagee ja mennä kaikenmaailma porteista läpi. Iha tuntu julkkikselta XDDD Nojoo itse nauhotukset ei kyllä olleet sit niin järin coolit....Istuttiin about 6-7h  epämukavilla penkeillä ja kuunneltii ku "viisaat aikuiset" puhu ulkomaalasten tilanteesta koreassa. Oli meillä toinenki tehtävä. Piti välillä paina joihinki kysymyksiin X tai O nappulaa. Ongelma oli se ettei ymmärretty kysymyksiä joten painoin aina vaan jompaakumpaa ja toivoin että kuulun enemmistöön XDD Ja toki meidän piti edustaa koska oltii ainoot ulkomaalaset(länsimaalaset) koulupuvuissa siellä ni meitä tykättii kuvata aika tiuhaa...Ja oon kyllä kuullu suunnalta jos toiselta että porukka näki mut telkkarissa uh ihanaa.
Mut ihan kokemisen arvonen juttu näin jälkee päin ajatellen koska nyt ne järkyttävät selkäkivut siellä studiossa istuessa on jo unohtunu..hehe
+staffit oli ihanii



Sit käytii kattomassa uus nälkäpeli ku koulu loppu ajois ja oliha iha mieletttömän hyvä leffa!!! Saatii myös kokonaa oma bussiki ku mentii sinne. Koreassa sangen epätavallista :D

EXOt oli taasen Myeongdongilla sunnuntaina. Nature republicissa(meikkikauppa) Ja sairaaaasti porukkaa. EXOt on tosiaa nousussa ellei jo huipulla.
Vaikka Suomen joulu valoi ja -tunnelmaa ei voita mikää ni on täälläki yritystä XD

Jes ihanaa perjantai. Koulussa kaikki on ihan pinnakireellä koska ens viikolla tosiaan koeviikko ja final examit. Mikä näky muumuassa tänää ku nyrkitki heilu meijän luokassa (eka tappelu minkä nään tääl apuva) 
Mutta pidemmittä puheitta taidan lähtee kakkukahveille SUOMEN itsenäisyyspäivän kunniaks 
<<Äiti lähetti ihanan pikku joulukalenterin suomesta :33



Ja siis loistavaa perjantaita ja ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ kaikille~~!! Onse Suomi vaa hyvä maa :)